Ключевое напоминание: настоящий Кодекс обязателен для каждого, кто оказывает юридические услуги за пределами своей страны и никогда не отменяет местных правил профессионального поведения. Он лишь уточняет и усиливает общее представление о том, каким должен быть поведение юриста в международной практике.
История принятия и сфера действия
- 1956 г. – первое принятие Международной ассоциацией юристов (IBA).
- 1988 г. – актуализированная редакция, действующая и сегодня.
- Распространяется на всех юристов, контактирующих с коллегами из других юрисдикций или осуществляющих деятельность в чужой стране.
15 правил, которые должен знать каждый юрист, работающий «на границе»
Соблюдение стандартов двух юрисдикций
Если вы не являетесь полноправным членом местного юридического сообщества, вы обязаны придерживаться этических норм как страны, в которой допущены к практике, так и страны, где фактически выполняете работу.
Поддержание чести и достоинства профессии
Юрист должен воздерживаться от любых поступков, способных дискредитировать профессию, как в рабочее время, так и в личной жизни.
Независимость при исполнении долга
Нельзя совмещать адвокатскую практику с другой деятельностью, если это ведёт к потере независимости.
Вежливость и справедливость к коллегам
Особенно высока ответственность перед иностранным коллегой, который полагается на вашу компетентность в большей степени, чем на коллегу из своей страны.
Конфиденциальность переписки
Все устные и письменные сообщения между юристами считаются конфиденциальными, если иное не предусмотрено законом или договорённостью сторон.
Уважение к суду
- Беспристрастно защищать интересы клиента.
- Никогда не предоставлять заведомо ложную информацию или советы, противоречащие закону.
Запрет прямых контактов
Нельзя общаться с лицом, которое уже представляет другой юрист по этому делу, без согласия последнего.
Ограничения на рекламу
Реклама допускается только в объёме и форме, разрешённых правилами той юрисдикции, в которой вы работаете; в странах, где реклама запрещена, она недопустима полностью.
Принятие дела
Разрешено только при наличии прямых инструкций клиента, поручения компетентного органа, передачи от коллеги или иного законного основания.
Откровенность и забота о клиенте
- Клиент получает честное мнение по делу.
- Юрист может отказаться от дела (если оно не назначено органом) и может выйти из него только при наличии веской причины и без ущерба для клиента.
Поощрение внесудебного урегулирования
В интересах клиента юрист должен стремиться к мирному решению и не провоцировать суды.
Запрет финансового интереса в деле
Нельзя приобретать долю в предмете спора или в имуществе, по которому идёт разбирательство в суде, где вы практикуете.
Конфликт интересов
- В суде – строгий запрет представлять противоречащие стороны.
- Во внесудебных вопросах – допустимо только после полного раскрытия всех конфликтов и получения согласия всех участников.
Сохранение тайны
Юрист не может разглашать полученную от клиента информацию, даже после прекращения сотрудничества, за исключением случаев, предусмотренных законом или решением суда. Это правило распространяется на партнёров, младших юристов и сотрудников.
Денежные операции
• Всегда разделяйте средства клиента и собственные.
• Деньги клиента должны быть возвращены по первому требованию.
• Используйте отдельные счета и ведите строгий учёт.
Контакты для обращений и получения консультаций
- Международная ассоциация юристов (IBA)
4th Floor, 10 St Bride Street, London EC4A 4AD, United Kingdom
Тел.: +44 (0) -0 7842 0090
Эл. почта: member@int-bar.org
Сайт: https://www.ibanet.org - Федеральная палата адвокатов РФ
119019, г. Москва, ул. Пятницкая, д. 62/2, стр. 1
Тел.: +7 (495) -87-60-00
Эл. почта: info@fparf.ru
Сайт: https://fparf.ru - Адвокатская палата Москвы
119019, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 3
Тел.: +7 (495) -87-22-22
Эл. почта: info@advokat-moskvy.ru
Сайт: https://advokat-moskvy.ru - Бесплатная горячая линия для юристов и клиентов
8 (800) -00-33-55 (по России, звонок бесплатный)Работа: Пн–Пт 09:00–18:00 (мск)