«Однажды ночью» (The Night Of, 2016), восьмисерийный криминальный минисериал от HBO, в котором
адвокат Джек Стоун (в исполнении Джона Туртурро) оказывается единственным, кто готов защищать
молодого пакистанца Назира Хана, обвинённого в жестоком убийстве случайной знакомой.
Сериал сочетает детектив, судебную драму и реалистичный рассказ о тюремной системе США.
Краткий сюжет без спойлеров
Назир «Наз» Хан, американец пакистанского происхождения, берёт «на прокат» отцовское такси
и случайно знакомится с незнакомкой. Утром он просыпается рядом с её трупом и не помнит, что произошло.
Полиция арестовывает Наза, а единственный, кто соглашается стать его адвокатом,,
неудачливый, страдающий экземой Джек Стоун. Дальнейшее расследование превращается в сложнейший судебный бой,
где на кону — свобода и жизнь подростка.
Ключевые персонажи и актёры
- Назир «Наз» Хан — Риз Ахмед (Оскар за «Звук металла»)
- Адвокат Джек Стоун — Джон Туртурро (шестикратный номинант на «Золотой глобус»)
- Сержант Бокс, Билл Кэмп («Жокер», «Дама на троне»)
- Адвокат Хелен Уайс — Жанне Берлин («Фарго»)
- Фредди — Майкл К. Уильямс (Омар из «Прослушки»)
Почему сериал важен для понимания судебной системы США
Режиссёры Стивен Заиллиан и Джеймс Марш детально показали:
- Тюремную иерархию — от «крыши» Фредди до насмешек над новичками.
- Финансовые барьеры — стоимость хорошего адвоката разрушает семью Наза.
- Расовые и культурные стереотипы, с которыми сталкивается подсудимый-мусульманин.
- Судебные ошибки и давление следствия на экспертов и свидетелей.
Реалистичность и достоверность
Сценарий основан на британском мини-сериале Criminal Justice (2008), но был адаптирован под
американскую систему правосудия. Консультантами выступили прокуроры, следователи и бывшие заключённые.
В титрах фигурирует благодарность Бруклинской тюрьме Rikers Island за съёмки в подлинных декорациях.
Отзывы критиков и зрителей
На Rotten Tomatoes сериал собрал 95 % «свежести» от критиков и 94 % от зрителей.
Пользователи КиноПоиска оценили проект на 8,4 из 10, выделяя «впечатляющую атмосферу, мощную актёрскую игру
и жёсткую правду о судебной системе». Часто звучит сравнение: «Современный американский «12 разгневанных мужчин»».
Награды и номинации
- Эмми-2017 — 13 номинаций, 5 побед (в т.ч. «Лучший актёр минисериала» — Риз Ахмед)
- Золотой глобус-2017 — номинация Туртурро и Ахмеда
- Премия Гильдии киноактеров, лучший актёрский состав
Где посмотреть «Однажды ночью» онлйан
Мини-сериал доступен в русском дубляже и с субтитрами на следующих легальных площадках:
- Amediateka — подписка HBO
- Wink — покупка/аренда серий
- Иви — полный сезон в подписке «Иви+»
Контакты для обращений и помощи
Если у вас возникли вопросы по просмотру, правовым аспектам сюжета или вы хотите поделиться рецензией,
используйте следующие каналы:
- Техподдержка Amediateka
Email: support@amediateka.ru
Тел.: ###-###-#### - Поддержка зрителей КиноПоиск
Email: feedback@kinopoisk.ru - Юридическая консультация (по теме сериала)
«Коллегия адвокатов «Защита»»
Email: consult@advokat-zaschita.ru
Тел.: +7 (495) -23-45-67
Важно! Сериал содержит жестокие сцены, курение и ненормативную лексику.
Рекомендован к просмотру лицам старше 18 лет.