Дата актуализации: 27 марта 2026 г․

Зачем юристу развивать профессиональную речь?

Профессиональная речь юриста — это не просто «хороший русский язык»‚ а специализированный юридический дискурс‚ который включает:

• точность формулировок;
• логическую структурированность;
• этику общения с клиентами‚ коллегами‚ судом и СМИ;
• владение устной и письменной аргументацией․

По данным исследований‚ до 70 % судебных ошибок происходит из-за искажений в формулировке или недостаточно убедительной подачи позиции (Ивакина‚ 2025)․

Ключевые темы лекций по профессиональной речи юриста

Язык права и его функции

• Регуляторная‚ информационная и коммуникативная функции юридического языка․
• Источники юридического жаргона и защита от «канцелярита»․

Точность словоупотребления

• Различие между юридическими терминами и бытовыми синонимами (например‚ «договор» ≠ «соглашение» в ряде контекстов)․
• Типичные ошибки: «по факту совершения преступления»‚ «после чего» вместо «затем» и др․

Композиция процессуальных актов

• Постановление‚ жалобы‚ кассационные представления: структура‚ клише‚ подача․
• Схема «тезис-доказательство-вывод»․

Устная публичная речь и риторика

• Правила подготовки судебного выступления․
• Работа с аудиторией: жесты‚ паузы‚ интонационные акценты․

Культура речи и этика

• Профессиональная этика юриста в контексте делового общения․
• Избегание дискриминационных и эмоционально окрашенных выражений․

Рекомендуемые лекционные курсы и учебники

Базовые учебные пособия

1. Ивакина Н․ Н․ «Профессиональная речь юриста: учебное пособие»
   448 с․‚ изд-во «Норма: ИНФРА-М»‚ 2025 г․
   ISBN 978-5-91768-374-4
   Формат: электронный PDF в библиотеке Znanium․
2. Южно-Уральский государственный университет․ «Культура речи юриста» — лекционный курс в LMS университета‚ доступен студентам очного и заочного отделений․
3. НИУ ВШЭ․ «Письменная речь юриста» — онлайн-курс на платформе openedu․ru (можно пройти бесплатно в режиме «аудит»)․

Дополнительные источники

• «Русский язык и культура речи (для юристов)» — конспект лекций Казанского федерального университета (e-Archive KFU)․
• Научные статьи в КиберЛенинке по теме «Речевая коммуникация в профессиональной деятельности юриста» (автор Иванова Т․ В․)․

Онлайн-курсы повышения квалификации

Для практикующих юристов и студентов-магистрантов:

• «Онлайн-курс по коммуникациям для юристов: деловая речь и аргументация»
  12 часов видеолекций‚ сертификат Минобрнауки РФ․
  Регистрация: law-comm․ru
• «Ораторское искусство для юристов» — вебинары Международной ассоциации юристов․
  Расписание публикуется на iaj-webinar․ru

Контакты для обращений и справок

1. Сеть магазинов «Норма» (Москва)
   тел․: +7 (495) -89-35-91
   (заказ бумажных и электронных учебников Ивакиной Н․ Н․)
2. Интернет-магазин «ИНФРА-М»
   тел․: +7 (495) -48-17-68
   e-mail: book@infra-m․ru
3. Библиотека «Znanium» (электронные версии)
   support: support@znanium․ru
4. Юридический факультет НИУ ВШЭ (о курсе «Письменная речь юриста»)
   тел․: +7 (495) -73-21-89
   e-mail: law@hse․ru
5. Отдел дистанционного обучения Южно-Уральского госуниверситета
   тел․: +7 (351) -67-91-11