«Адвокат, это человек, которому платят не за то, что он разъяснит, что разрешено законом, а за то, что он разъяснит, как сделать то, что запрещено законом» — так говорят о профессии в Ассоциации адвокатов Кыргызской Республики․ В США эта фраза звучит ещё острее: здесь каждый штат устанавливает собственные правила допуска к адвокатской практике․ Ниже — подробная карта пути к статусу американского адвоката для выпускников стран СНГ․

Структура юридического образования в США

В США право можно изучать только после окончания 4-летнего бакалавриата․ Само юридическое образование делится на:

• Juris Doctor (JD) — первое юридическое образование, 3 года очного обучения в школе права (law school)․
• Master of Laws (LLM) — одногодичная магистратура для уже имеющих базовое юридическое образование․ Популярна среди иностранцев, поскольку позволяет сдавать экзамены на лицензию в ряде штатов․
• Doctor of Juridical Science (SJD/PhD) — академическая степень для исследователей, не требуется для практики․

Как поступить на JD?

1. Сдать LSAT или (всё чаще) GRE․
2. Подать заявление через LSAC․org․
3. Получить финансовую помощь (merit-based scholarships, need-based aid)․

Как поступить на LLM?

1. Иметь диплом о первом юридическом образовании (бакалавр или магистр) из любой страны․
2. Предоставить TOEFL/IELTS и мотивационное письмо․
3. Подать заявление непосредственно в школу права (deadlines: 15 ноября — 15 марта)․

Лицензия: экзамен на практику адвоката (Bar Exam)

Нюансы по штатам:

• Нью-Йорк, Калифорния, Вашингтон (штат), Техас допускают к сдаче Bar Exam после LLM․
• Флорида, Грузия требуют JD или эквивалент․
• Вирджиния разрешает LLM-выпускникам сдавать экзамен, но требует отдельного курса «Virginia Law»․

Структура экзамена (на примере NY Bar)

1. MBE — 200 вопросов по федеральному праву․
2. MEE + MPT — эссе и практическое задание․
3. NYLE — онлайн-тест по праву штата Нью-Йорк․

10 ключевых шагов для юриста из СНГ

1. Оценка диплома через LSAC Credential Assembly Service․
2. Выбор штата будущей практики (NY, CA, WA — самые «дружелюбные» к LLM)․
3. Выбор школы права: NYU, Columbia, Georgetown, Berkeley, Fordham․
4. Подача документов на LLM за 9-12 месяцев до начала учёбы․
5. Получение визы F-1, оплата SEVIS․
6. Прохождение курса «Professional Responsibility» до экзамена․
7. Сдача MPRE (Multistate Professional Responsibility Examination) — 60 вопросов, минимум 85 баллов․
8. Регистрация на Bar Exam за 6-8 месяцев до даты экзамена (февраль/июль)․
9. Прохождение character & fitness interview (проверка добросовестности)․
10. Присяга и получение номера адвоката (Attorney Registration Number)․

Деньги и сроки

• Бюджет JD: $150-250 тыс․ за 3 года (учеба + проживание)․
• Бюджет LLM: $70-120 тыс․ за 1 год․
• Средняя зарплата первокурсника-ассоциата в крупной фирме (BigLaw): $215 тыс․/год + премия․

Особенности практики в США

• Attorney vs Lawyer: в быту синонимы, но официально лицензия выдаётся конкретным штатом․
• Pro hac vice — специальное разрешение на ведение дела в другом штате․
• Continuing Legal Education (CLE) — обязательные курсы повышения квалификации ежегодно․

Контакты и ресурсы для обращений

Регуляторы и экзамены

• National Conference of Bar Examiners (NCBE)
  www․ncbex․org
  Тел․: +1 608-280-8550
  E-mail: contact@ncbex․org
• New York State Board of Law Examiners (NY BOLE)
  www․nybarexam․org
  Тел․: +1 518-453-5990
  E-mail: barexam@nycourts․gov
• State Bar of California
  www․calbar․ca․gov
  Тел․: +1 415-538-2000
  E-mail: admissions@calbar․ca․gov

Школы права с русскоязычными советниками

• NYU School of Law, LLM Office
  law․nyu․edu/llm
  E-mail: llm@law․nyu․edu
• Georgetown Law — Graduate Programs
  law․georgetown․edu
  E-mail: graduate@law․georgetown․edu
• UC Berkeley School of Law — LLM & JSD Programs
  law․berkeley․edu
  E-mail: llm@law․berkeley․edu

Консультации и подготовка к экзаменам

• Barbri (курсы подготовки к Bar Exam)
  www․barbri․com
  Русскоязычный координатор: Moscow@barbri․com
• LLM Bar Exam — онлайн-курсы для иностранцев
  www․llmbarexam․com
• Law School Admission Council (LSAC)
  www․lsac․org
  Тел․: +1 215-968-1001

Визовые и иммиграционные вопросы

• U․S․ Embassy & Consulates in Russia
  ru․usembassy․gov
  Тел․: +7 -95 728-5000
• U․S․ Citizenship and Immigration Services (USCIS)
  www․uscis․gov
  Тел․: +1 800-375-5283

Пошаговый чек-лист PDF

Скачайте бесплатный чек-лист «Путь к адвокату в США» по ссылке: Скачать PDF․

Стать адвокатом в США — это марафон из 7-10 лет учёбы, экзаменов и инвестиций, но результат открывает двери к международным компаниям, высоким доходам и возможности влиять на развитие права самой влиятельной страны мира․ Начните с выбора штата и регистрации на LSAC уже сегодня․