Кратко о книге: учебное пособие, ориентированное на студентов‑юристов и практикующих специалистов, желающих овладеть профессиональной юридической лексикой и навыками общения на английском языке. Книга издана в нескольких форматах (для бакалавриата, специалитета и среднего профессионального образования) и доступна как в печатном виде, так и в электронном на образовательной платформе «Юрайт».
Содержание и методический аппарат
Учебник построен по тематическому принципу и включает:
- Аутентичные англоязычные тексты – юридические новости, судебные решения, договорные образцы, интервью с практикующими юристами.
- Упражнения всех видов речевой деятельности – чтение, аудирование, говорение, письменный перевод.
- Глоссарий и словарь терминов – разъяснение сложных юридических терминов и их перевод.
- Библиографию и ссылки на мультимедийный контент – аудио‑ и видеоматериалы, которые можно прослушать через платформу.
- Образцы юридических документов – контракты, судебные жалобы, правовые заключения.
- Иллюстрации, схемы и таблицы – визуальное подкрепление теоретического материала.
Главная цель учебника – подготовить студентов к реальному профессиональному общению на английском языке и дать им навыки юридического перевода, которые востребованы в международных юридических фирмах, международных организациях и государственных структурах.
Издания и ключевые характеристики
| Издание | Год | Объём (стр.) | ISBN | Формат | Гриф | Цена (примерно) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Английский язык для юристов: учебник для бакалавриата и специалитета | 2019 | 471 | 978‑5‑534‑05404‑0 | Печатный + электронный (Юрайт) | УМО ВО | ≈ 1 500 ₽ (подписка на Юрайт от 475 ₽/мес.) |
| Английский язык для юристов (A2–B2): учебник для СПО | 2020 (2‑е изд.) | 522 | 978‑5‑534‑13844‑3 | Печатный + электронный (Юрайт) | УМО СПО | ≈ 1 500 ₽ (оптовая цена) |
| Английский язык для юристов (СПО). Учебник. | 2026 | — | 978‑5‑406‑15571‑4 | Печатный | Рекомендовано УМО | 1 500 ₽ (оптовая цена) |
Все перечисленные издания соответствуют ФГОС высшего и среднего профессионального образования и одобрены экспертными советами УМО.
Где и как получить доступ к учебнику
- Платформа «Юрайт» – основной цифровой ресурс, где доступен полный текст учебника, аудио‑ и видеоматериалы, а также интерактивные тесты. Регистрация обязательна.
- Старт доступа к новому курсу: в 13:00 МСК.
- Подписка: от 475 ₽ в месяц (полный доступ к более чем 11 000 учебников и курсов).
- Скачивание PDF недоступно – материал просматривается только онлайн.
- Книжные интернет‑магазины (КНОРУС, ЛитРес, Ozon и др.) – возможность приобрести печатный вариант.
- Библиотеки вузов – многие университеты включили учебник в свои электронные каталоги.
Самое главное помнить, что без регистрации на платформе «Юрайт» вы не сможете получить доступ к аудио‑ и видеоматериалам, а также к интерактивным заданиям, которые являются неотъемлемой частью методики учебника.
Стоимость и условия подписки
- Печатный вариант – от 1 500 ₽ (оптовая цена), доставка по всей России.
- Электронный доступ – подписка от 475 ₽/мес. (на 1, 6 и 12 месяцев). При оформлении годовой подписки предоставляется скидка 10 %.
- Для юридических лиц и образовательных учреждений предусмотрены корпоративные тарифы и возможность интеграции LMS.
Контакты для обращений
Если у вас возникли вопросы по приобретению, технической поддержке или содержанию учебника, свяжитесь с нами любым удобным способом:
- Электронная почта: support@urait.ru – ответы в течение 24 часов.
- Телефон горячей линии: +7 (495) -23‑45‑67 (круглосуточно).
- Онлайн‑чат: доступен на главной странице платформы urait.ru – мгновенная поддержка.
- Форма обратной связи: https://urait.ru/feedback (заполните поля «Тема», «Сообщение», согласитесь с обработкой персональных данных).
- Почтовый адрес издательства «Юрайт»: 127018, г. Москва, ул. Тверская, д. 10, офис 5.
- Социальные сети: VK, Telegram – новости о новых выпусках и акциях.
Учебник «Английский язык для юристов» под редакцией М.А. Юговой – это современный, методически выверенный ресурс, который помогает студентам юридических факультетов и специалистам среднего профессионального образования уверенно вести деловое общение на английском языке. Благодаря интеграции с платформой «Юрайт» у пользователей есть возможность практиковаться в интерактивном режиме, а гибкая система подписки делает материал доступным как для отдельных студентов, так и для целых учебных заведений.
Не откладывайте развитие своих профессиональных навыков – оформляйте подписку уже сегодня и получайте доступ к полному набору учебных материалов, аудио‑ и видеокурсов, а также к поддержке экспертов.