Юрист — одно из самых употребительных слов в российском языке, обозначающее специалиста по праву, закону и юридическим наукам. Но откуда же появилось это слово, какой у него корень и какова история его происхождения? Давайте подробно разберёмся.
Этимология слова «юрист»
В русском языке слово «юрист» появилось в начале XVIII века в эпоху Петра I (около 1704 года). Оно пришло к нам из немецкого языка в форме Jurist, что означает «правовед, специалист по праву». Немецкое слово, в свою очередь, заимствовано из латинского языка из формы jurista, которая восходит к латинскому jus, juris — «право, закон».
Корень слова «юрист»
Корнем слова «юрист» является латинский корень «jus» (в русской транскрипции «юр»). Этот корень означает:
- право,
- закон,
- справедливость.
Отсюда происходят и другие слова: юридический, юрисдикция, юрисконсульт, юриспруденция и др.
Родственные слова и заимствования
Слово «юрист» имеет много родственных форм в других европейских языках:
- Немецкий: Jurist — правовед.
- Английский: jurist — юрист, правовед.
- Польский: jurysta;
- Болгарский: юрист.
Интересные факты
- Иногда в русской речи встречается устаревшее слово «уряд» — «закон, порядок». Оно имеет славянское происхождение и родственно слову «ряд», но не связано напрямую с «юристом».
- Существует старинное русское слово «журьба» — «пожуривать», но оно относится к другому корню и не имеет отношения к «юристу».
Контакты для обращений
Если вы хотите уточнить этимологию слова «юрист» или связанных с ним терминов, вы можете обратиться:
- Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН
Адрес: Россия, Москва, ул. Волхонка, 18/2
Телефон: +7 (495) -97-40-40
Сайт: ruslang.ru - Международная ассоциация этимологов
Email: info@etymology-assoc.org
Сайт: etymology-assoc.org - Российская академия наук. Отделение историко-филологических наук
Адрес: Москва, Ленинский проспект, 32а
Телефон: +7 (499) -20-85-52