Полный список русскоязычных специалистов во Франции – контакты, специализации, советы

Если вы русскоязычный гражданин, проживающий или планирующий переехать во Францию, вопрос юридического сопровождения становится крайне важным․ Ниже собраны проверенные русскоязычные юридические бюро и частные адвокаты, которые помогут вам в сфере французского, европейского и международного права․ Все контакты актуальны по состоянию на 27 марта 2026 г․

Как выбрать русскоязычного юриста во Франции

1. Определите сферу вопроса: недвижимость, иммиграция, семейное право, корпоративные споры, судебная защита и т․д;
2. Уточните языки общения: большинство представленных специалистов работают на русском, французском и английском․
3. Проверьте доверенность: дистанционные услуги возможны только при нотариальной доверенности на имя юриста․
4. Уточните наличие страховки и регистрации в Палате адвокатов Франции․

Каталог русскоязычных юридических компаний и адвокатов

Maxime and Co — Maxime & Co: Русские в Париже

Специализация:

• Сопровождение сделок по недвижимости (аренда, купля-продажа, экспертизы)
• Строительное право
• Европейское и международное право
• Иммиграционные вопросы (ВНЖ, гражданство, вид «талант-паспорт»)
• Защита в судах
• Коммерческие переговоры

Языки: русский, французский, английский․
Контакты: уточняйте через официальный сайт или соцсети «Русские во Франции»․

Еврогруппа Консалт

Формат работы: дистанционно (без присутствия клиента) по нотариальной доверенности․

• Регистрация и внесение изменений в учредительные документы французских компаний
• Приобретение недвижимости, оформление права собственности
• Вступление в наследство
• Нотариальный перевод российских документов у присяжных переводчиков

Телефон в Москве: +7 -95 774-98-86
Языки: русский, французский․

Advakat, Русскоговорящий адвокат во Франции

Особенности: полное представительство во французских судах на родном языке клиента, исключение недоразумений․
Специализация: судебные споры, защита прав, взыскание убытков, административные дела․
Контакты: уточняйте через форму обратной связи на сайте advakat․fr․

Slash Avocats (Париж)

Фокус: коммерческое и IT-право для русскоязычных предпринимателей․

• Запуск продуктов/услуг на французском и европейском рынках
• Создание филиала или дочерней компании во Франции
• Представление в переговорах и в суде

Сайт: slash-avocats․com
E-mail: contact@slash-avocats․com

Служба правовой помощи при Координационном совете российских соотечественников во Франции

Услуга: бесплатные онлайн-консультации по правовой системе Франции и России․
E-mail: juridiqueconseil-russes-france․org
Копия: conseil․russes․france@gmail․com

Адвокатское бюро Александра Овчинникова (Страсбург)

Специализация: международное право, гражданские и семейные споры, защита в ЕСПЧ․
Контакты: уточняйте на официальном сайте ovchinnikov-avocat․eu․

Егор Бойченко (Страсбург)

Услуги:

• Гражданское и семейное право
• Защита в Европейском суде по правам человека (ЕСПЧ)
• Консультации по миграционному праву

Телефон: +33 6 xx xx xx xx (номер уточняйте на сайте)․
E-mail: info@boychenko-avocat․fr

Надежда Рындина — русскоязычный адвокат в Париже

Фокус: иммиграционное право, судебные споры․
Facebook: Nadezhda Ryndina Paris

Баранова Юлия — Duflot & Associés

Данные Посольства РФ во Франции:

• E-mail: aduf69@hotmail․fr
• Сайт: www․duflot-associes․com
• Мобильный (экстренные случаи): +33 6 89 34 18 78, +33 6 85 12 89 74 (русский язык)

Уильям Жюлиа и Европейский центр прав человека

Специализация: экономическое, уголовное, налоговое и таможенное право Франции применительно к гражданам РФ․
Контакты: через Фонд защиты Русского Мира и Европейский центр прав человека (поиск по фамилии)․

Универсальные советы перед обращением к юристу

• Сформулируйте краткое пояснение ситуации и соберите все имеющиеся документы (договоры, письма, квитанции)․
• Уточните стоимость первичной консультации: кто-то предоставляет 30 минут бесплатно, кто-то — 150–250 €․
• Оформите нотариальную доверенность во Франции или в российском консульстве, если вам нужно действовать дистанционно;
• Проверьте регистрацию адвоката в региональной Палате адвокатов (Barreau)․
• Для сложных дел (наследство, налоговые споры) запрашивайте письменное заключение и калькуляцию расходов․

Краткая сводка контактов

Важно! Перед любым обращением перепроверьте актуальность контактов и регистрацию специалиста․ При необходимости запрашивайте договор на оказание юридических услуг (convention d’honoraires) и график оплаты․